如果用英语将Smart Meter中的Meter发音为（类似于tenant

[roseline371277]

智能电表
智能电表的安装
如果用德语发音这个米（就像长度的测量一样），那么无限复数就适合。带-n的与格复数属于没有词尾的主格复数，例如computer、bestsellers或bikers：

智能电表
智能电表的安装
顺便说一句，这里的连字符拼写也是正确的，尽管这种情况相对罕见：

智能电表
智能电表的安装
德语复数形式 die Smart Meter / den Smart Meters在这里比英语 s-复数更为常见。顺便说一句，它不一定与长度单位米相关。还有其他测量仪器，例如温度计、气压计或速度计。与这些类似，对于智能电表这个词到底是 哥斯达黎加数字数据集 中性词还是阳性词，也存在一些疑问。通常它是智能电表，如智能电表，但许多人也说智能电表，就像温度计和气压计一样（尽管不是所有地方都一样：在德语南部地区也使用温度计）。

就复数而言，德语复数形式“die Smart Meter”已占主导地位。因此，在提出您的问题时，我仅推荐这种复数形式，对您来说它也似乎更好：

智能电表的安装工作正在进行中。
当谈到性别、智能电表的问题时，我不敢提出建议。这个词是否像刀子、柜台一样是阳性，或者是否像温度计一样是中性，这个问题还未得到明确的解决。那些无法忍受“如此多的不确定性”的人只需求助于诸如智能电表或智能测量系统之类的术语。 （然而，我更加注意到，在这种情况下，形容词intelligent比smart有点夸张 —— 但这是一个完全不同的问题。）

此致

博士博普
发布日期2022 年 4 月 12 日类别语法、变位/变格标签.变格,外来 词 ;1 条评论到智能电表的安装情况或者智能电表的进展情况如何？
“与我们想象的不同”还是“与我们想象的不同”？
问

我们目前正在努力构思一个句子。这是关于逗号的位置：

A) 它们并不更贵，但是，与我们想象的相反，它们也没有更好。
B) 它们并不更贵，但与我们想象的相反，它们也没有更好。
两者都可能吗？

回答

您好，F先生，

对我来说，还有另一种可能有些“大胆”的版本：

C) 它们并不更贵，但与我们想象的相反，它们也没有更好。
我认为这与扩展从句引入不同，后者可以读作so wie或exact like的反义词。

它们并不像我们想象的那么贵，但也没有那么好。
与我们想象的相反，它们并不更贵，但也没有更好。

正如我所料，一切都发生得非常快。
与我预期相反，一切都发生得非常快。

一切都很顺利，正如我所期望的那样。
一切都很顺利，和我想象的不一样。
如果接受这种解释，anders和als之间就不能有逗号。如果不接受，必须加逗号：

它们并不更贵，但与我们想象的相反，它们也不便宜。
我认为两者都是可以接受的。

然后关于but后的逗号：连词后通常没有逗号，即使添加的是从句或类似的句子。开始。

如果他们没有死，他们今天就还活着。
他们反对我的计划，但当我向他们解释后，他们同意了。