Phone Data Set

有这样一种表达方式：“向某人发出嘶嘶声”。无论如何，它的格式都是正确的。许多表示说话、表达自己的动词都有一个源自zu- 的变体：对某人大喊、大声叫喊、低语、哼哼等。因此，如果你使用hiss来表示说话，你可以很容易地说你正在向某人发出命令、嘶嘶声、咒骂或其他东西。

hissing和hissing之间的区别与例如screaming和screaming之间的区别相同。你对某人发出嘶嘶 立陶宛数字数据集 声/尖叫，你对某人发出嘶嘶声/尖叫：

他向他发出嘶嘶声。
他嘶声地向他发出命令。
在您的示例中，两种表述都是可能的。对正在发生的事情的看法略有不同，但含义大致相同。

他向他发出嘶嘶声：“我要立刻在我的办公室见到你！”
他向他发出嘶嘶声：“我要立刻在我的办公室见到你！”
参见

他对他喊道：“我要立刻在我的办公室见到你！”
稍有不同可能是你必须面对你发出嘘声的人，而你不一定非要看着你发出嘘声的人。因此，嘶嘶声更加直接，更具对抗性。然而，这两种态度都不是真正友好的。

亲切的问候

博士博普
发布日期2009 年 11 月 30 日类别综合构词词汇​​标签词义,构词法1 条评论嘶嘶嘶嘶
过去现在：当他回来时……
问

我对连词als有一个疑问。than的语法规则是，当它是过去的一次性动作时使用它。但现在我却看到了这句话：

当他回来时，他无法打开门，因为钥匙不合适。
这个句子是现在时。它是对现在发生的动作的描述。这与 als 规则相矛盾。对此有什么解释吗？

回答

亲爱的L女士，

当表示过去的一次性动作时，als用作时间连词是正确的：

当他回来时，他无法打开门，因为钥匙不合适。
在现在（或将来），它的意思是 如果：

当他回来时，他无法打开门，因为他忘记带钥匙了。
但你的例句仍然是正确的。在叙述中，现在时也可以指过去发生的事情，即所谓的历史现在时。然后您也可以 使用als，因为动作发生在过去，即使动词形式是现在时。

他无法再忍受待在家里，所以在城里徘徊。[场景和时态变化；但我们停留在过去：]当他回来时，他无法打开门。钥匙不再合适。
令人惊奇的是，现在时可以表达过去时。这怎么可能呢？它很简单：我们将动词时态称为现在时、将来时和过去时，但我们并不严格遵守这些时态。这些术语通常与所描述的动作的实际时间不对应：

[现在过去时]
第二次世界大战爆发时，他们在葡萄牙。
查理曼大帝去世时，他的帝国已从比利牛斯山延伸至易北河。

[将来完成时]
我们最迟明天就能完成这项工作。

[现在假设的未来]
他会再次坐在酒吧里。

[现在未来]
一百年后这将不再重要。
我们赋予动词形式的名称通常只不过是一个与其内容关系不大的标签。在 CanooNet 语法中您将找到有关历史现在时、时态和客观时间之间的关系以及时态功能的更多信息。