他还声称瓦尔堡家族撤回了荷兰语版，纳粹买下了剩余的印刷版。然而，阿姆斯特丹的出版商宣称这些说法都不属实。桑德雷格还带来了一位证人，据称是“西德尼·瓦尔堡”的前玩伴和同学。据说，桑德雷格在布拉格与她相识，当时她的丈夫，瑞士大使，正在庆祝他被任命为部长。事实证明，桑德雷格曾问过布鲁格曼夫人是否认识纽约的一位瓦尔堡先生。这位女士否认了这一点，解释说她曾与一位瓦尔堡小姐上过学，但不确定她是否有兄弟。布鲁格曼先生补充道，桑德雷格捏造了他的指控。为了证明瓦尔堡家族领导的犹
太复国主义阴谋，桑德雷格还伪造了美国驻柏林大使威廉·E·多德的日记。基于这些被操纵的“证据”，桑德雷格宣称詹姆斯·P·瓦尔堡就是神秘的“西德尼”。他最终以塞韦林·莱因哈德的笔名出版了《西班牙的夏天》一书，并在书中散布了其他一些捏造的资料。为了回答犹太复国主义者为何资助希特勒这个显而易见的问题，桑德雷格声称这是为了推广犹太复国主义，并在全世界激起对犹太人的同情。然而，舒普的原文中并没有犹太资助者，虚构的西德尼·瓦尔堡只是作为中间人出现。
其他作家也曾相信桑德雷格的说法，例如维尔纳·齐默曼，《爱你的敌人》（Love Your Enemies），但后来发表了撤回声明。詹姆斯·P·瓦尔堡在1949年的一份宣誓书中坚称，他与该文本无关，既不认识文中提 电报数据 c到的那位女性，也不等同于“西德尼·瓦尔堡”。勒内·桑德雷格在战争期间经历了一场奇特的转变。起初，他给人的印象是国家社会主义的反对者，但从1940年起，他逐渐展现出对德国元首的狂热崇拜。然而，他这样做或许只是为了在德国占领瑞士时获得优势。后来，《西班牙的夏天》陆续出版，包括在布宜诺斯艾利斯出版。
华宝报告 – 2008 年版
2008年，该书出版了新版，这次由荷兰记者卡尔·哈默·卡特（Karl Hammer Kaatee）执笔。虽然封底承认舒普的文本已被揭露为伪造，西德尼·瓦尔堡（Sidney Warburg）从未存在过，但冯·帕彭自传中的一段引文却立即提供了“证据”，证明该文本终究是真实的。
埃克哈德·弗兰克-格里克施（Ekkehard Franke-Gricksch）于1983年以《希特勒的资金来源——西德尼·瓦尔堡关于第三帝国国际金融家的遗失文件》为题发表了这份伪造文本，并补充了自己的评论和客座撰稿，旨在证明尽管存在种种异议，但文本仍然包含着一定的真实性。 在《降级者》（Die Abstieg，意为“被降级者”）中，德斯·格里芬引用了安东尼·萨顿的观点，而安东尼·萨顿则寻求沃尔特·内尔茨的帮助。内尔茨将舒普的版本翻译成了德语，并在弗兰克-格里克施的书中“证明”了原版的真实性。弗兰克-格里克施在他的书中再次推